Kamui es un ninja del período Edo durante el gobierno del cuarto miembro del Shogunato Tokugawa, Ietsuna Tokugawa entre 1651 y 1680, que decide desertar de su clan. Al hacerlo es acosado por los demás miembros del mismo; quienes quieren matarlo por considerarlo un traidor. Por eso Kamui debe vagar constantemente por Japón para escapar de ellos y usar toda su inteligencia y grandes habilidades para sobrevivir.
En el transcurso de la serie Kamui comienza a sufrir de paranoia como consecuencia de su situación de perseguido. Kamui desconfía de la gente al creer que todos ellos quieren asesinarlo. La serie transcurre en tonos grises y un ambiente triste, quizás reflejando la miseria, pobreza y violencia de este período en especial de la historia de Japón.
NOTA
Algunas escenas para latinoamerica fueron censuradas de la version original debido a su contenido violento e inadecuado para los menores de edad, dichas escenas contenian muerte y sangre por las batallas, por lo que no se tradujo al español latino estos espacios de la serie.
El doblaje a pesar de haberse hecho por la extinta Audiomaster, en los dos primeros capítulos dos personajes tienen las voces de actores cubanos de la empresa Cadicy International, una de las voces es la que perteneció al Dr Yumi de Mazinger Z, las actuaciones de los actores no fueron hechas en la misma sesión de grabación, incluso aparentemente hubo años de diferencia entre las grabaciones mezcladas en el mismo capítulo, se detecta en el audio una mezcla de ruido grabada de las voces de Cadicy International con acentuado ruido mientras hablan los actores, que se retira cuando pasa el audio hacia los actores de Audiomaster y así, sucesivamente.
INFO
En el transcurso de la serie Kamui comienza a sufrir de paranoia como consecuencia de su situación de perseguido. Kamui desconfía de la gente al creer que todos ellos quieren asesinarlo. La serie transcurre en tonos grises y un ambiente triste, quizás reflejando la miseria, pobreza y violencia de este período en especial de la historia de Japón.
NOTA
Algunas escenas para latinoamerica fueron censuradas de la version original debido a su contenido violento e inadecuado para los menores de edad, dichas escenas contenian muerte y sangre por las batallas, por lo que no se tradujo al español latino estos espacios de la serie.
El doblaje a pesar de haberse hecho por la extinta Audiomaster, en los dos primeros capítulos dos personajes tienen las voces de actores cubanos de la empresa Cadicy International, una de las voces es la que perteneció al Dr Yumi de Mazinger Z, las actuaciones de los actores no fueron hechas en la misma sesión de grabación, incluso aparentemente hubo años de diferencia entre las grabaciones mezcladas en el mismo capítulo, se detecta en el audio una mezcla de ruido grabada de las voces de Cadicy International con acentuado ruido mientras hablan los actores, que se retira cuando pasa el audio hacia los actores de Audiomaster y así, sucesivamente.
INFO
Título: Kamui el ninja desertor
Titulo alternativo: Kamui el ninja fugitivo
Categoría: Animación Japonesa
Género: Infantil bajo supervisión, Adulto, Acción, Aventura, Ninja, Artes Marciales, Series del recuerdo
Año: 1969
Estudio: TeleCartoon Japan (TCJ) en 1969
Director: Isao Yamamoto, Osamu Murayama, Kouzo Takagaki, Toru Murayama,
Calidad: Excelente
Fuente: DVD
Resolución: 720p
Formato: Mp4
Peso: 48MB - 52MB
Titulo alternativo: Kamui el ninja fugitivo
Categoría: Animación Japonesa
Género: Infantil bajo supervisión, Adulto, Acción, Aventura, Ninja, Artes Marciales, Series del recuerdo
Año: 1969
Estudio: TeleCartoon Japan (TCJ) en 1969
Director: Isao Yamamoto, Osamu Murayama, Kouzo Takagaki, Toru Murayama,
Calidad: Excelente
Fuente: DVD
Resolución: 720p
Formato: Mp4
Peso: 48MB - 52MB
Importado de: http://seriesdelos90.net
By: Hans Mizushima
